Ein Bericht von Jasmin:
Wir sind im Überwinter-Modus angekommen.
So, lange
nichts gehört. Es ist aber auch nicht so viel passiert. Wir sind immer noch an
dem wunderschönen Stellplatz bei Armação de Pêra. Die letzten Tage war immer herrliches Wetter mit Sonne pur und ca.
24°C im Schatten. Wir waren fast jeden Tag am Strand. Der Atlantik hat noch angenehme 19°C. 3 x konnten wir sogar das Bodyboard ausprobieren. Simone hatte es sich vor der Reise gekauft und sich
einen Kindheitstraum erfüllt. Macht richtig Spaß damit in den Wellen zu surfen.
Vorgestern waren wir mit den Rädern ein bisschen
unterwegs und sind zu 2 schönen Buchten gefahren. Zwischen den Buchten geht ein Felsen recht weit ins Meer hinein und oben
drauf steht eine kleine nette Kapelle. Aber das eigentliche Highlight war unten am Strand. Zwischen den 2 Buchten, unter besagtem Felsen mit Kirche war ein Tunnel. Der Wahnsinn. Auf der einen Seite von der aus wir hinein sind war
der Eingang recht groß, am anderen Ende musste man schon auf allen Vieren
krabbeln um wieder raus zu kommen. Ein tolles Erlebnis wenn man aus dem Tunnel
an einem wunderschönen Sandstrand rauskommt. Zweites Highlight waren die vielen
Muscheln am Strand. Simone hat sogar ganze Jakobsmuscheln gefunden. Eine andere Muschel ist so groß und schwer, dass man
damit wahrscheinlich glatt jemanden erschlagen könnte. (Was wir aber nicht tun 😀 ) (bis jetzt) Ich habe noch nie so große Muscheln
gesehen.
Gestern
haben wir den Tag am Auto verbracht. Wir waren am putzen und haben das ganze Auto mal innen ein bisschen gereinigt. Die Fenster waren fällig, die Winterdecken wurden aufgezogen (wird
jetzt Abends doch schon ziemlich frisch) und es wurde gewischt und Staub gesaugt. Nach dem
Abendessen sind wir dann noch in eine Sauferei geraten bei unseren Nachbarn. 😀 Haben
es sogar bis kurz vor elf draußen ausgehalten. 4 Schichten inkl. Decke + Bier +
Wein + fränkischer Hochmoorgeist (56 %vol.) , dann geht das schon. Hier am Platz herrscht mittlerweile ein schönes
Miteinander. Man kennt sich jetzt da viele hier überwintern und so kommt man
wenn man über den Platz läuft von einem Gespräch zum nächsten. Wir bekommen
teilweise sehr nützliche Tipps. Und alle Mitcamper sind sehr nett. Die zwei Damen die den Stellplatz führen geben sich richtig Mühe. Sie
haben einen Weihnachtsbaum geschmückt und am Montag war sogar ein kleiner
Flohmarkt bei dem alle überflüssigen Sachen verkaufen oder verschenken konnten.
Wir haben für 4 Euro einen 12 V Stecker erstanden den wir sehr gut brauchen
können zum aufladen unserer Geräte. Das heißt wir werden in den nächsten Tagen mal den Beifahrersitz ausbauen müssen um an die Batterien zu kommen um den Stecker direkt anzustöppseln. Der Flohmarkt war wirklich sehr schön und es gab ein reges Treiben. Immer wieder wurde zwischen Franzosen und Deutschen
übersetzt, meist dann auf Englisch.
Jeden Tag
wird auch kulinarisch etwas geboten. Mittlerweile kommt jeden Tag der Bäcker, 2 x die Woche kommt der Fischverkäufer, 2 x der Fleischverkäufer und auch immer wieder kommen Privatleute und verkaufen
Süßes und Herzhaftes. Es ist richtig toll hier und wir bleiben auf jeden Fall bis Anfang
Januar. Die Einreise nach Spanien ist nicht möglich und weiter im Norden von
Portugal kann das Wetter nicht mehr so gut sein. Und einen schöneren Platz wie
hier zum Überwintern finden wir nicht. Wir planen sogar zu fünft schon unsere Weihnachts- und Silvesterparty. Uns tut es momentan auch so richtig gut ein bisschen ein zu Hause zu
haben. Das Auto steht sicher, wir können unsere Sachen draußen stehen lassen
wenn wir zum Strand gehen oder zum einkaufen und jeder passt hier auf jeden
auf. Ich könnte ewig so weiter schwärmen. Bobby hat auch diverse Kameraden hier
und kann sich vor Damenbesuch kaum retten.
Seit heute
ist das Wetter nicht mehr so gut. Es gab in der Nacht ein heftiges Gewitter und es hat geschüttet wie aus
Eimern. Aber seid kurz vor Mittag ist es trocken. Wir haben heute einen kleinen Ausflug gemacht. Es standen einige Arbeiten auf
dem Programm. Unsere deutsche Gasflasche neigte sich dem Ende zu und wir hatten von unseren Nachbarn
erfahren das hier in der Nähe eine Autowerkstatt ist die auch deutsche
Gasflaschen wieder auffüllen kann. Gesagt getan. Flasche ist wieder voll und die nächsten Wochen können
wir wieder kochen und jetzt wohl oder übel auch mal das Wasser zum Duschen etwas
anwärmen. 😃 Oder sogar abends einheizen. Die Handykarte haben wir
auch aufladen lassen und haben jetzt wieder für die nächsten 30 Tage unbegrenzt WLAN. Und
dann waren wir noch bei Aldi. Ein bisschen Heimat einkaufen. Leberkäse, Fleischsalat,
Weizen (zwar nur Oettinger aber es gibt definitv schlechteres Weizen).
Keine Sorge wir essen täglich sehr viel Obst und auch Gemüse. 😉
Ab dem
27.11 um 23 Uhr dürfen wir in Portugal auch nicht mehr reisen. Nur noch
innerhalb des Landkreises in dem man sich gerade aufhält. Das Ganze geht erst bis 2.12 und dann aber nochmal vom 4.12 bis 9.12.! Danach haben wir noch keine Info wie es weitergeht. Aber da wir ja eh
hier stehen bleiben betrifft es uns nicht so sehr.
So das war
es auch erst mal wieder.
Wir wünschen euch allen eine besinnliche Adventszeit.
Bleibt‘s alle g‘sund.
Wir lassen
wieder von uns hören.
Bis bald
Eure Mädels
und der Schorschi
volle Pulle laufen und dreht dann auf niedrigste Flamme zurück und
Man darf nur den roten Deckel nicht oft (am besten gar nicht) aufheben, sonst entweicht die Hitze.
und wir mussten auf allen Vieren durchkrabbeln.
Ja meine lueben Mädels da habts wieder einen sehr schönen, langen und erlebnisreichen Reisebericht geschrieben, dankeschön dafür. So können wir uns gut vorstellen wie schön ihrs habt.
AntwortenLöschenJa mit Corona habt ihr jetzt schon sehr Pech, aber Gott sei Dank sind wir alle gesund. Machts weiter so, passts auf euch auf und vor allem bleibts bitte gesund. Es freut m8ch sehr, daß ihr liebe Bekanntschaften gemacht habt und sogar schon Weihnachtsfest und Silvester
geplant habt. Ich drücke euch ganz lieb eure Mama
Liebes Mamilein,
LöschenVielen Dank für deinen lieben Kommentar.
Es ist so schön für uns, wenn ihr alle so eine Freude habt unsere Berichte zu lesen und wir euch ein Stück mit auf unsere Reise nehmen können.
Uns geht's gut hier in Portugal, das Wetter ist seit ein paar Tagen leider nicht mehr so warm, daber das wird hoffentlich bald wieder.
In jedem Fall ist das Wetter besser als in Deutschland.
Machts es gut und bleibt gesund
Eure Mädels und der Schorschi
Ich war wieder dabei , ein so toller Bericht ! Ich wär soooo gerne dort 😒die Strände sind doch ein Traum , oder?? I love it ❤drück euch ganz fest
AntwortenLöschenLiebe Sonja,
Löschenschön, dass du mit dabei warst.
Ja, die Strände sind ein Traum.
Die Felsen und Cliffs - einfach gigantisch.
Viele Grüße an Horst und Sally
Jasmin & Simone & der Schorschi
So jetz brobieres do amoi, nachdemst ma Du, meine Imone, Step-by-Step gschriem host, wiares macha muass.
AntwortenLöschenHagott, Madls, glabst as, ihr hobts no fast Somma, do bleibt mia glatt deSpucke weg. Und mei Neid is ollaweil do. Bei unsam Näwe, des Sauweda und ihr schreibz, im Schaddn 24 Grod, in da Sonna 37 Grod. Pah
Aba i vaguns eich von ganzm Herzn. Ihr habts scho sovui Rengdog ghabt, do
deafts a amoi d'Sun genießn.
Wosz Ihr wieda füa scheene Buidl in eicham Email-briaf drin habts - eiso des gib i zua -i häd scho a gern durchschlupfa meng von oam Strand zum andan. Und dei Ongl Rudi - liabe Imone - hod se tatsächlich ned lumpn lassen und hob auf di a hoibe Franziskana drunga. Aba i woas leida ned, ob des in Portugal no okumma is.
Etz hea i auf zum schreim, wei, wia i mi kenn, is des ganze gschreibsl wieda
ned okumma. Aba aufs Hendy schreib i den Sums nimma.
Eiso Mädls bleibts gsund und genießts den Winta/Somma.
Liabe Griass
Ja Servas Tante Helgi und mein Onkel Rudi!
LöschenEin Wahnsinn, etz hots ja doch no klappt, dass d uns an Kommentar dolasst. Mia san stoiz auf di! Do konnst da glei a Schopperl eischenga und an Dusch konnst da a spuin!
Oans is gwiß, unser Weda is vui bessa wia des eichare, aber des macht uns gor nix aus. ;-)
Mia schicka eich ganz liabe Griaß in eicha Newe-Suppn und denka moing ganz gwiß an eich wenn ma wieder in da Sunn liegn.
Machts es guat und bleibts bitte gsund
Eichare Mädels und der Schorschi
Des häd i im Läm ned glabt, dass i so gscheid bin, wia d' Erna. Des hod hoid a bissl lenga dauad, aba i bin a nimma so jung wia d'Erna.
AntwortenLöschenMei Händi hod koa Rua mehr gem, dass i iaz endlich in eichan Email-Briaf neischau und wos lies i, an scheena Gruass an unsa Näwesubbn und wia woi dassz eich fuiz moing in da Sonna. Haha!!!!! Deszweng häd i heid mein KommPuter nimma ogschmissn.
Awa Oans mach i etz, i scheng ma a Schöppal ei.
A scheens Wochaend Mädls und am Schorschi a
Haaaaaaaaahaaaaaaahaaaaaaa, die Tante Helga, sowos von bayerisch schreim, Bua do muass i mi scho ostrenga beim Lesen. Ja die Erna hods a kenna, aber sie is ja wirklich no jünger, do merkt mas hoid wieder.
AntwortenLöschenMeine Mäderl lassts as eich sowos von guad geh, bleibts brav und vor allem xund. I drück eich ganz lieb und mei Bobberle griagt a laaaaaaaaange Streicheleinheit!!!